Homepage 'de Luikerwaal' Kinderboeken.
Een collectie kinderboeken waarin de toverlantaarn een hoofdrol speelt.
Duits / Spaans
 
Die Zauberlaterne, Bilder und Erinnerungen für die Jugend (Plaatjes en Herinneringen voor de Jeugd). Leichte Klavierstücke komponiert von Ludvig Schytte, Op.98 (lichte pianomuziek, gecomponeerd door L.S.). Uitgegeven door Schlesinger, Berlijn Duitsland, 1898.

Op de afbeelding op de omslag zien we een groepje spelende kinderen met een toverlantaarn op een kruk. Zij projecteren daarmee de afbeelding van een clown op het scherm.



 


 
Illustratie uit Das lustige Jahr, een Duits kinderboek van het echtpaar Ernst (auteur) en Ilse (illustrator) Schur.
Stuttgart: Loewes Verlag Ferdinand Carl, 1914.

Twee kinderen zoeken alvast de volgende lantaarnplaat uit terwijl de toverlantaarn een chromatroop op de muur projecteert.
 




Toverlantaarnplaat #1 van de serie  "Tafeltje-dek-je, Ezeltje-strek-je en de Knuppel-in-de-zak".
De afbeeldingen op tenminste één, maar waarschijnlijk meerdere series lantaarnplaten werden overgenomen uit dit Duitse kinderboek 'Mijn eerste sprookjesboek'. Mein Erstes Märchenbuch, Verlag Wilh. Effenberger, Stuttgart, einde 19e eeuw. Illustraties van Heinrich Leutemann en Carl Offterdinger.

 
Dit prachtige boek met een harde kaft, “El Encanto de los Niños” (“De betovering van kinderen”) bevat 190 eenvoudige wetenschappelijke probleempjes, met illustraties, afgestemd op jonge scholieren. Hoewel er verder geen verbinding is met de toverlantaarn is de omslagafbeelding met de kinderen die gefascineerd zitten te kijken naar de beelden van de toverlantaarn, schitterend.

De ondertitel van het boek is: “Colección de Interesantes Problemas de Física y Química Recreativa. Propios para despertar curiosidad por el estudio de las ciencias y para iniciar a los niños en sus principios fundamentales.” (“Een verzameling van interessante natuurkundige en scheikundige problemen voor het vermaak." bedoelt om “de nieuwsgierigheid op te wekken bij kinderen bij het bestuderen van de wetenschap.”)

Het werd gedrukt in Spanje in Madrid, door “Saturnino Calleja” in het begin van de 20e eeuw.

De afmetingen zijn ca 13,5 cm breed bij 19 cm hoog en zo'n 1,5 cm dik. 
  English version......  Wat is er nieuw op de site?  ©1997-2021 'de Luikerwaal'
Alle rechten voorbehouden.
Bijgewerkt tot 17-05-2021.
Naar vorige pagina.....  Naar bovenrand pagina......