Homepage 'de Luikerwaal' Een zorgenloze jeugd.
Meer lantaarnplaten met kinderen.    Deel 3.

How Jimmy tended the baby.
Hoe Jimmy op de baby paste.
Een serie van 10 vierkante lantaarnplaten gemaakt door Bamforth & Co, Engeland (1890).
Wanneer zijn moeder en tante een middagje uitgaan moet Jimmy op de baby passen. Hij geeft de kleine per ongeluk een fles met zwarte lak. Wanneer hij ziet dat het gezicht van de baby grotendeels zwart is geworden lijkt hem de beste oplossing het kind maar helemaal zwart te poetsen. Moeder en tante lijken daar niet blij mee.
1. Baby hasn't half the sense of my dog, and can't even chase a cat. 2. 'Hold it up straight, you good-for-nothing, little wretch!' 3. Mother and Sue went out to make calls, and told me to stay at home and take care of baby.
4. I went to see if there was any pie in the pantry. If I was a woman, I wouldn't be so dreadfully suspicious as to keep everything locked up. 5. Baby was awake, and was howling like he was full of pins. 6. I gave him the first thing that came handy to keep him quiet; it happened to be a bottle of black varnish.
7. The baby stopped crying and I sat down to read a paper. 8. The next time I looked at him, about half of his face was jet black. 9. So I hurried up and begun to black the baby all over. I think an all-black baby much more stylish than an all-white on.
10. I had just time to get baby dressed again when mother and Sue came in. I wouldn't lower myself to repeat their unkind language.

Kinderen spelen in de zomer.......
......en in de winter.
Twee prachtige, grote glazen lantaarnplaten in prachtige kleuren uit een serie van twaalf stuks. De afmetingen zijn 24 x 8 cm. De platen zijn afgedekt met een beschermglas, Een strook papier houdt de beide delen bij elkaar. De platen werden vervaardigd door Ernst Plank (E.P.) ca 1900.
 

 
Eigen haard is goud waard. Gelukkige kinderen maken een rondedansje in de huiskamer. Een plaat uit de serie American Mechanics uit 1870.

 Gemonteerd in een houten frame met de standaard afmetingen 18 x 10 cm; de diameter van de afbeelding is ongeveer 8 cm. Het etiket vermeldt 'Youth and Old Age' (De jeugd en de ouderen). De ingelijste spreuk aan de muur luidt 'Honesty Industry Sobriety' (Eerlijkheid, Werkzaamheid en Gematigdheid).

 

 
'Clear the Track!' (Maak ruim baan!'. Ronde lantaarnplaat in een mahoniehouten frame, vervaardigd door T.H. McAllister, New York.
 
Romantische lantaarnplaat uit het einde van de jaren 1890. Zij komt uit een serie met de naam 'Selected pictures'. Op het etiket staat "Blindman's Buff" (Blindemannetje)en zij is geplaatst in een mahonie frame. Afm.: 18 x 10 cm.
 
Jongen die met een priktol speelt. Mechanische, met de hand geschilderde, lantaarnplaat uit ca 1880. Het frame is gemaakt van mahoniehout. Afmetingen: 18 x 10 cm.
 
Ca 1905 Duits. Waarschijnlijk G. Carette & Co. Neurenberg. Decalcomanie, afmetingen ca 18 x 5 cm.
 


Rechthoekige lantaarnplaat, fabrikant waarschijnlijk Carette, Neurenberg. 5.9" x 1.5" (15 x 4 cm).

 
Een serie van acht toverlantaarnplaten van 8,2 cm in het vierkant. Ze vertellen ons het amusante verhaal van twee ondeugende jongens die een onschuldige vrouw voor de gek houden.

 


  Meer lantaarnplaten met kinderen.
 
  English version......  Wat is er nieuw op de site?  1997-2020 'de Luikerwaal'
Alle rechten voorbehouden.
Bijgewerkt tot 09-09-2020.
  Naar bovenrand pagina......